Convento de Lausana, 1875 e∴ v∴

Constituciones de Berlín (1786) concordadas con las promulgadas por el Congreso Escocés de Lausana (1875) UNIVERSI TERRARUM ORBIS ARCHITECTONIS AD GLORIAM INGENTIS CONSTITUCIONES Y ESTATUTOS DE LOS GRANDES Y SUPREMOS CONSEJOS compuestos…

Grandes Constituciones de Berlín, 1786 e∴ v∴

UNIVERSI TERRARUM ORBIS ARCHITECTONIS AD GLORIAM INGENTIS NUEVAS INSTITUCIONES SECRETAS Y FUNDAMENTOS De la antiquísima y muy respetable Sociedad de antiguos Francmasones unidos, conocida bajo el nombre de Orden Real y Militar del Arte de…

Manuscrito Essex, 1750 e∴ v∴

El texto fue publicado por primera vez en Harry Carr, The Early Masonic catechism, Kila (MT), Kessinger Publishing Company, 1963, p. 183. Pregunta: ¿Qué es una logia perfecta? Respuesta: El interior de un corazón sincero. P.: ¿Y cuántos…

Diálogo entre Simón y Felipe, 1740 e∴ v∴

Dialogue between Simon and Philip, publicado en Harry Carr, The Early masonic catechisms, 1963, reed. por la Kessinger Publishing Company, Kila MT, s. d., p. 176-178. Diálogo entre Simón, masón de ciudad, y Felipe, un masón que está…

La Masonería Según las Escrituras, 1737 e∴ v∴

No muchas son las referencias que se conservan de John Tillotson; Montesquieu lo menciona, así como el caballero de Ramsay en una de sus cartas. Según la Encyclopaedia britannica, Tillotson (1630-1694) fue deán de la catedral de Saint-Paul…

Manuscrito Graham, 1726 e∴ v∴

Publicado en “Ars Quatuor Coronatorum”, vol. 80, Londres, 1967, pp. 77-80. Contrariamente a las Constituciones de 1723, en las que Anderson había intentado alinear las posiciones de la Masonería especulativa con la “religión natural”,…

La Institución de Los Franc-Masones, 1725 e∴ v∴

Institution of free-masons, publicado en Harry Carr, The Early masonic catechisms, 1963, pp. 83-86. 1. Pregunta: ¿Está aquí la paz? Respuesta: Así lo deseo. 2. ¿Qué hora es? –Pronto será mediodía, o las 6h. 3. ¿Estáis muy…

Manuscrito Kewan, 1714-1720 e∴ v∴

Según la traducción francesa de Patrick Négrier aparecida en La Franc-Maçonnerie d’après ses textes classiques. Anthologie 1599-1967, Detrad, 1996 (impreso en Atenas). El texto fue publicado por primera vez en Harry Carr, The Early Masonic…

Manuscrito Dumfries Nº 4, 1710 e∴ v∴

The Dumfries nº 4 ms., c. 1710. Publicado en Harry Carr, The Early masonic catechisms, 1963, pp. 52-68. Trad. francesa en Textes fondateurs de la Tradition maçonnique 1390-1760. Introduction à la pensée de la franc-maçonnerie primitive,…

Manuscrito de Edimburgo, 1696 e∴ v∴

The Edinburgh register house ms. 1696, publicado en Harry Carr, The Early masonic catechisms, 1963, reed. por la Kessinger Publishing Company, Kila MT, s. d., p. 31-34. Trad. francesa en Textes fondateurs de la Tradition maçonnique 1390-1760.…